Abrir Kolibri¶

Iniciar Kolibri en Windows¶

Para iniciar Kolibri en Windows, haz doble clic al icono de acceso directo en el escritorio, y verás el mensaje de notificación Kolibri se está iniciando, espera por favor….

Cuando ves la notificación Kolibri se está ejecutando…, Kolibri se abrirá en tu navegador por defecto con la URL http://127.0.0.1:8080.

Opciones de Kolibri¶

Mientras se está ejecutando, Kolibri mostrará un icono en el área de notificación de la barra de tareas de Windows (usualmente en la parte inferior derecha, cerca del reloj), que te permite detener Kolibri y configurar otras opciones.

Opciones de Kolibri.

Usar la opción Abrir en el navegador para abrir Kolibri en el navegador.
Por defecto Kolibri está configurado para iniciarse cada vez que inicias el ordenador donde está instalado. Desactiva la opción Iniciar Kolibri al arrancar el sistema. si prefieres iniciar manualmente desde el acceso directo en el escritorio.
Una vez instalado, Kolibri se abrirá en el navegador cada vez que se inicia. Desactiva la opción Abrir el navegador cuando se inicie Kolibri. si prefieres que funcione en segundo plano, y abrirlo manualmente en el navegador escribiendo la dirección URL http://127.0.0.1:8080 en la barra de direcciones.
Seleccionar Salir para parar Kolibri. Confirmar la selección, y Kolibri dejará de ejecutarse. Tendrás que cerrar el navegador (o la pestaña del navegador) manualmente.

Nota

Recuerda que tienes que configurar otros equipos en la red local para que tengan acceso al contenido de Kolibri.

Iniciar Kolibri en Linux o MacOS¶

Iniciar Kolibri en Linux y MacOS variará según el método utilizado para instalarlo.

Si has usado el paquete PEX, podrás acceder a Kolibri siempre que el proceso se esté ejecutando en el Terminal.
Si has instalado Kolibri como un servicio del sistema con el instalador DEB, se ejecutará automáticamente en cada reinicio del sistema, y no necesitas iniciarlo manualmente. Continúa con el paso 2.
Si has instalado Kolibri a través del comando PPA, o instalación genérica con el comando pip install, sigue estos pasos.
1. Ejecuta este comando en el Terminal para iniciar Kolibri:
kolibri start
Advertencia

En macOS, puede que necesitas preceder el comando con python, escribiendo python -m kolibri start.
1. Abrir el navegador por defecto en http://127.0.0.1:8080 que mostrará la página de inicio de Kolibri.
Nota

Recuerda que tienes que configurar otros equipos en la red local para que tengan acceso al contenido de Kolibri.
1. Ejecuta este comando en el Terminal para detener Kolibri:
kolibri stop

Acceder al contenido de Kolibri desde otros dispositivos en la red local¶

Después de haber instalado e iniciado Kolibri en el ordenador que actuará como servidor, tienes que configurar otros dispositivos en la misma Red de área local (LAN), tal como otros ordenadores, tabletas o teléfonos moviles, para que puedan acceder al contenido de aprendizaje en el servidor.

Compatibilidad¶

Kolibri actualmente soporta las siguientes combinaciones de sistemas operativos y navegadores para dispositivos cliente:

Windows 7, 8.1 y 10, con IE 11+, Chrome y Firefox
MacOS 10.6+ con Safari, Chrome y Firefox
Linux, cualquier navegador
Android 4.2+, Chrome y Firefox
iOS, Chrome y Firefox compatible, Safari no compatible

Advertencia

Los videos están codificados como MP4. Si bien la mayoría de los navegadores no requieren complementos o códecs adicionales, las plataformas de código abierto a menudo requerirán que instale los códecs MP4 por separado: por ejemplo, en Ubuntu, hay que instalar el paquete restricted extras.

Configuración de acceso desde otros dispositivos¶

Para acceder al contenido desde otros dispositivos en la misma red, necesitas la dirección IP del ordenador donde se está ejecutando Kolibri.

Por ejemplo, si Kolibri está instalado e iniciado en el ordenador con la dirección IP 192.168.0.104, puede acceder desde una tableta Android conectada a la misma red abriendo el navegador en la tableta y escribiendo la dirección http: //192.168.0.104: 8080.

Truco

Puedes averiguar cual es la IP (URL del servidor) del dispositivo donde se ejecuta Kolibri si vas a la pestaña Información en el panel Dispositivo.

Averiguar la IP (URL de servidor) en la pestaña Dispositivo > Información.
También puedes utilizar el comando ipconfig en Windows o ifconfig en Linux/OSX para averiguar la dirección IP del dispositivo donde Kolibri está funcionando.

Nota

En caso de problemas de red, consulta consejos para la solución de problemas.
Ejemplos y comparación de Configuraciones de hardware para Kolibri (documento PDF).

Cambiar Idioma¶

Para cambiar el idioma de la interfaz de usuario de Kolibri, sigue estos pasos:

Abrir el menú de usuario en la esquina superior derecha.
Seleccionar la opción Cambiar idioma.
Elegir el idioma deseado.
Haz clic en Confirmar y Kolibri se mostrará en el idioma seleccionado!

Advertencia

El idioma predeterminado configurado en las preferencias de su navegador puede interferir con el idioma configurado en Kolibri. Para asegurarse que Kolibri se muestra en el idioma deseado, asegúrate de configurarlo de manera predeterminada en los navegadores de todos los dispositivos que se usarán para ver el contenido de Kolibri.